Vivere attivamente la vacanza

Völlan e l'intero Buggrafenamt offrono tutto l'anno una varietà di passeggiate e attività sportive. Troverete bellissimi sentieri escursionistici, vie ferrate, piste ciclabili e emozionanti percorsi di montagna. Numerosi sentieri panoramici in estate e aree sciistiche in inverno offrono una grande varietà e un'esperienza per i vacanzieri attivi.

Tempo libero in Alto Adige

Escursioni a Foiana

Escursioni nell’aria salubre di Foiana

Considerato luogo di cura per la sua aria particolarmente salubre, il paese di Foiana tra Lana e Passo delle Palade, vanta una rete di sentieri escursionistici davvero articolata. Splendidi itinerari attraversano castagneti e frutteti fino a raggiungere la mezzacosta. Per i più allenati ci sono i percorsi che portano in Val d’Ultimo in cui camminare di malga in malaga.

Saperne di più

Merano 2000

Piacevoli passeggiate e sciate sulle ampie piste oppure un volo in parapendio? Scopri le tante possibilità di Merano 2000. L'altipiano soleggiato saprà soddisfare i tuoi desideri e quelli dei tuoi cari. Resta attivo, goditi l’aria fresca di montagna e la libertà, che non scorderai facilmente.

Saperne di più

Monte San Vigilio

Autentico fascino alpino

Monte San Vigilio è un assolato paradiso di relax, un’idilliaca località altoatesina immersa nella natura e non accessibile alle auto, che sprigiona un immenso fascino grazie alla sua tranquillità, al meraviglioso panorama dolomitico e alla cordialità dei suoi abitanti. Dopo una corsa di 8 minuti in funivia, è possibile raggiungere da valle l’amata montagna di Lana, pervasa dall’aria frizzante in cui aleggia l’intenso aroma di larici e fiori alpini.

Saperne di più

Giornate della castagna „Keschtnriggl“

Un vero viaggio di piacere.

L‘autunno è arrivato e la natura si prepara colorata per l‘inverno, il periodo più tranquillo dell‘anno. E‘ di nuovo Keschtnriggl time in Tisens-Prissian, Völlan e Lana. In onore della castagna del Tisner, quest‘anno si terrà la serie di eventi.

Saperne di più